Joe Mantello directed a remake of Mart Crowley’s The Boys in the Band for Netflix last year. Eight gay men attend a birthday party. Things fall apart when a surprise guest arrives. This episode contains plot spoilers and strong language.